24:42

berjaga-jagalah(TB/TL) <1127> [Watch.]

sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.]

24:42

Tuhanmu datang.

Mat 25:13; Luk 12:40 [Semua]

Catatan Frasa: KARENA ITU BERJAGA-JAGALAH.

Catatan Frasa: KAMU TIDAK TAHU PADA HARI MANA.

24:43

tuan rumah(TB/TL) <3617> [good-man.]

tahu(TB)/mengetahui(TL) <1492> [had.]

tidak ... tiada(TB)/tak dapat tiada ..... tiada dibiarkannya(TL) <302 3756> [would not.]

24:43

akan datang,

Luk 12:39; [Lihat FULL. Luk 12:39]

Catatan Frasa: PENCURI.

24:44

24:44

siap sedia,

1Tes 5:6

Catatan Frasa: PADA SAAT YANG TIDAK KAMU DUGA.

24:45

<2076> [is.]

memberikan(TB)/memberi(TL) <1325> [to give.]

24:45

Judul : Perumpamaan tentang hamba yang setia dan hamba yang jahat

Perikop : Mat 24:45-51

Paralel:

Luk 12:41-48 dengan Mat 24:45-51

Siapakah hamba

Mat 25:21,23 [Semua]

24:46

24:46

itu datang.

Wahy 16:15

24:47

menetapkan(TL) <3754> [That.]

24:47

segala miliknya.

Mat 25:21,23 [Semua]

24:48

apabila(TB)/jikalau(TL) <1437> [if.]

berkata(TB)/berpikir(TL) <2036> [say.]

Tuanku(TL) <3450> [My.]

24:49

memukul(TB/TL) <5180> [to smite.]

makan ..... dan makan(TB)/lalu(TL) <2532 1161 2068> [and to.]

24:49

bersama-sama pemabuk-pemabuk,

Luk 21:34

Catatan Frasa: TUANKU TIDAK DATANG-DATANG.

24:50

akan datang(TB)/tiba(TL) <2240> [come.]

24:51

akan membunuh dia(TB)/menyesah dia(TL) <846 1371> [cut him asunder. or, cut him off. and appoint.]

Di sanalah(TB)/di sanalah(TL) <1563> [there.]

24:51

kertakan gigi.

Mat 8:12; [Lihat FULL. Mat 8:12]

21:34

Jagalah(TB/TL) <4337> [take.]

hatimu(TB/TL) <5216 2588> [your hearts.]

pesta pora(TB)/gelojoh(TL) <2897> [surfeiting.]

kepentingan-kepentingan(TB)/percintaan(TL) <3308> [cares.]

hari Tuhan hari(TB)/hari itu(TL) <2250 1565> [that day.]

21:34

Judul : Nasihat supaya berjaga-jaga

Perikop : Luk 21:34-38

kepentingan-kepentingan duniawi

Mr 4:19

dengan tiba-tiba

Luk 12:40,46; 1Tes 5:2-7 [Semua]

Catatan Frasa: HARI TUHAN JANGAN DENGAN TIBA-TIBA JATUH KE ATAS DIRIMU.

21:35

demikianlah(TL) <5613> [as.]

penduduk(TB)/diam(TL) <2521> [dwell.]

semua ... bumi ........ bumi(TB)/sekalian ...... seluruh ... bumi(TL) <3956 1093> [of the whole earth.]

Or, "of this whole land; the land of Judea, on which these heavy judgments were to fall."

21:36

Berjaga-jagalah(TB)/berjaga-jagalah(TL) <69> [Watch.]

berdoa(TB/TL) <1189> [pray.]

<2661> [accounted.]

tahan berdiri(TB)/tahan(TL) <2476> [stand.]

21:36

sambil berdoa,

Mat 26:41

Catatan Frasa: LUPUT DARI SEMUA YANG AKAN TERJADI ITU.